Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta Letteratura per ragazzi
Questo sito utilizza cookie di Google e di altri provider per erogare servizi e analizzare il traffico. Il tuo indirizzo IP e il tuo agente utente sono condivisi con Google per le metriche su prestazioni e sicurezza, per la qualità del servizio, generare statistiche e rilevare e contrastare abusi. Navigando nel blog accetti l'uso dei cookie e il trattamento dati secondo il GDPR. Per maggiori dettagli leggere l'Informativa estesa.

Kathy Martin - America e Italia: le copertine a confronto

Immagine
Dei tredici volumi del ciclo di Kathy Martin , infermiera di professione e investigatrice per caso, pubblicati negli Stati Uniti dalla  Western Publishing  sotto il marchio  Golden Press , in Italia ne sono stati tradotti sette, tutti pubblicati in prima edizione da Mondadori nella collana La stella d'oro . Entrambe le collane presentano volumi con copertine cartonate, ma a differenza dell'edizione italiana l'originale americano non presenta illustrazioni interne a colori, solo in blu e nero. Le pagine assommano in genere a 188 per l'edizione Golden Press contro le 256 dell'edizione La stella d'oro. Le dimensioni sono di 7 3/4 x 5 1/2 pollici (circa 195x140 mm.) per l'edizione Golden Press contro i 127x95 mm. dell'edizione La stella d'oro. Vi propongo qui il confronto tra le copertine americane e quelle italiane, dove è facile notare la tendenza, nello stivale italico, a ossigenare i capelli della protagonista, presentat...

Imparare dalla sinistra: Kathy Martin e il collettivo comunista Josephine James

Immagine
Lo stimolo a tornare a scrivere sul blog, dopo una così lunga pausa, poteva provenirmi solo da un tema forte, qual è nel mio caso l'autobiobibliografia, da me considerata da sempre la colonna portante e la principale ragion d'essere di Cronache del Tempo del Sogno . Più in particolare, torno a parlare di una vecchia collana di libri da edicola che ha già fatto capolino più volte in passato in questo blog, La stella d'oro , formata di 76 volumetti pubblicati dall'editore Arnoldo Mondadori tra il 1965 e il 1968 (più una fugace coda di quattro numeri, usciti nelle edicole nel 1970), concentrandomi però, stavolta, solamente su una delle serie pubblicate all'interno della collana, quella relativa al ciclo di storie con protagonista  Kathy Martin , infermiera di professione e investigatrice per caso. La ragione di questa mia scelta? L'essermi io trovato coinvolto, in giovanissima età, nella lettura di alcune storie d...

La stella d'oro - Anno IV (1968)

Immagine
La stella d'oro  è una collana di 76 libri cartonati per ragazzi, pubblicata dalla  Arnoldo Mondadori Editore  e venduta nelle edicole, al prezzo di lire 250 a volume, tra il 1965 e il 1968 (con una coda di quattro numeri in brossura usciti nel 1970). ... Puoi trovare il seguito di questa introduzione alla collana nel post  La stella d'oro - Anno I (1965) . * * * Indice ragionato della collana (Parte quarta e ultima) Nota: Questo indice è un work in progress, sempre suscettibile di aggiornamenti con nuovi dati e immagini qualora si rendano disponibili. 69. Josephine James, La strada del coraggio . 1968. Titolo originale: Courage in Crisis ( A Kathy Martin Story #9 - 1964). Traduzione: Vittoria Sorge. Josephine James (Emma Gelders Sterne, Barbara Lindsay) 7 La stella d'oro interrompe qui le pubblicazioni delle avventure di Kathy Martin. Rimangono fuori i seguenti titoli originali: Private Nurse ( A Kathy Martin Story  #6 - 1962) ...

La stella d'oro - Anno III (1967)

Immagine
La stella d'oro è una collana di 76 libri cartonati per ragazzi, pubblicata dalla Arnoldo Mondadori Editore  e venduta nelle edicole, al prezzo di lire 250 a volume, tra il 1965 e il 1968 (con una coda di quattro numeri in brossura usciti nel 1970). ... Puoi trovare il seguito di questa introduzione alla collana nel post  La stella d'oro - Anno I (1965) . * * * Indice ragionato della collana (Parte terza) Nota: Questo indice è un work in progress, sempre suscettibile di aggiornamenti con nuovi dati e immagini qualora si rendano disponibili. Ultimo aggiornamento: 18/02/2024 45. Sergio Bitossi, Le avventure di Zizzania . 1967. Sergio Bitossi 1 46. Alain Grée, La casa nel bosco . 1967. Traduzione: Roberto Brunelli. Alain Grée 1 47. George Wyatt, Il fantasma d'argento . 1967. Titolo originale: The Case Of The Roving Rolls  ( The Brains Benton Mystery #4 - 1961). Traduzione: Giulia Malesani. George Wyatt 3 Illustrazi...