I misteriosi Quindici

Almeno una parte dei lettori più affezionati del mio blog sa che il mio blog è percorso al suo interno, fin dall'inizio, da una sorta di mini saga che potremmo chiamare: La riconquista dei Quindici.

Il primo capitolo della saga narrava il modo in cui ero fortunosamente rientrato in possesso della famosa enciclopedia per ragazzi a quasi quaranta anni di distanza da quando me ne ero privato. Avevo cominciato a desiderare di riaverla con me, insieme a tutti gli altri libri che hanno accompagnato la mia infanzia, e il desiderio si era concretizzato nel giro di poco come per magia. La biblioteca comunale del mio quartiere, diventata ormai una mia seconda casa, si stava infatti liberando proprio in quei giorni dell'enciclopedia ed io mi sono mi sono fatto subito avanti per averla (per la cronaca: ho poi donato alla biblioteca un equivalente numero di libri in cambio). Qualcun altro era però arrivato prima di me e si era già portato via i primi due volumi, quelli di genere letterario, ed io mi sono dovuto infine accontentare di 13/15 dell'enciclopedia. Decisamente meglio di un pugno in un occhio, tanto più che i volumi erano in ottime condizioni e l'edizione proprio quella del 1967 - con le costole dei volumi che insieme formano i colori dell'arcobaleno - che possedevo da bambino.

Adrianus Vander Elst
Illustrazione per Il filobus numero 75 di Gianni Rodari

Ma a quel punto è anche cominciata la mia ricerca (per la verità abbastanza passiva ricettiva) dei primi due volumi e qualche lettore del blog ha avuto anche la premura di chiedermi in seguito, in più occasioni, se fossi o no riuscito a recuperarli. Uno di questi lettori, una lettrice per l'esattezza, mi ha addirittura spedito a casa gratis e a sue spese il primo volume. Peccato che l'edizione fosse degli anni '70, con una rilegatura e un contenuto troppo diversi dall'edizione che interessava a me. Naturalmente ho apprezzato lo stesso moltissimo il gesto e ripeto perciò volentieri qui il mio: Grazie Nicoletta!!!

E adesso? A che punto è adesso la ricerca, o riconquista che dir si voglia? Bene, dopo questo mega riassunto della mini saga posso dirvi che anche gli ultimi due volumi sono tornati a casa e I Quindici nello scaffale della mia libreria ora sono davvero quindici. Missione compiuta, dunque?
Sì. Forse. Più o meno.

Quello che è successo davvero è che pochi giorni fa la biblioteca comunale mi ha fatto avere i due volumi mancanti ed io ovviamente ne sono stato felicissimo, anche se lo stato di conservazione non era così eccellente come nel caso precedente.
Quando però, appena fuori della biblioteca, sono arrivato a sfogliare il secondo volume, Racconti e fiabe, mi sono subito accorto di qualcosa di strano: alcune pagine - e quindi alcuni racconti del libro - non corrispondevano a quelle che conservavo nella memoria, sebbene per il resto il volume fosse esattamente come doveva essere. Insospettito, ho guardato il colophon e ho visto che l'anno di edizione del volume non era il 1967 ma il 1968. In altre parole, adesso possiedo un'enciclopedia per i primi 2/15 del 1968 e per i rimanenti 13/15 del 1967.

Maria Teresa Meneghini
Illustrazione per Le rose del ricordo di Carlo Felice Wolff

Come dicevo sopra, dall'esterno non cambia nulla perché la veste editoriale è la stessa per entrambe le edizioni. La differenza si trova all'interno e quello che segue è appunto l'elenco delle storie presenti nell'edizione 1968 del volume II, Racconti e fiabe, che non figuravano nella precedente edizione dell'opera. Ecco le storie nuove, su un totale di 288 pagine:

• Pagine 19-25: Gagliuso (Giambattista Basile) 
• Pagine 144-147: Il filobus numero 75 (Gianni Rodari)
• Pagine 148-149: Il pulcino cosmico (Gianni Rodari) 
• Pagine 150-159: Le rose del ricordo (Carlo Felice Wolff)
• Pagine 160-165: Madama Cirimbriscola (Antonio Baldini)

Questi racconti devono averne sostituiti, secondo logica, altri presenti nel volume del 1967. Ho quindi frugato nei miei ricordi alla ricerca delle possibili storie mancanti, ma alla fine sono riuscito a rintracciarne solo una: Cecina di Luigi Capuana, che inizia così:

C'era una volta un Re, che amava pazzamente la caccia, e per essere più libero di andarvi tutti i giorni, non aveva voluto prender moglie.

Mentre delle altre storie mancanti per il momento non sono riuscito a trovare traccia nella mia memoria. Di tutti i racconti e le fiabe del volume che ricordavo esserci, all'apparenza non ne manca nessuno: da Zio Lupo al Brutto anatroccolo, dalla Moffetta nel forno di zia Odetta a Come fu che nevicò pelo e piovvero ciambelle sulla Virginia occidentale. Ma a stupirmi più di tutto è stato scoprire che il contenuto dell'enciclopedia non ha variato soltanto, come credevo io, in coincidenza dei numerosi cambiamenti della veste editoriale che si sono succeduti con le varie edizioni, ma anche all'interno di edizioni dall'identico aspetto esteriore.

Dante Mogliesi - Illustrazione per La fiaccola dei desideri di Guido Gozzano

In conclusione, I Quindici continuano a rivelarsi per me fonte di sorprese nel frattempo che la mia saga della Riconquista ha trovato, per il momento, un suo più che accettabile finale.

* * *

Tutte le immagini di questo post sono tratte dal volume II, Racconti e fiabe, dell'enciclopedia I Quindici. I libri del come e del perché, ed. 1968. L'immagine di apertura del post è di Frank Cassidy (Riccidoro e i tre orsi).