La stella d'oro - Anno I (1965)
La stella d'oro è una collana di 76 libri cartonati per ragazzi, pubblicata dalla Arnoldo Mondadori Editore e venduta nelle edicole, al prezzo di lire 250 a volume, tra il 1965 e il 1968 (con una coda di quattro numeri in brossura usciti nel 1970).
I volumi, di 256 pagine, di formato 95x127mm, e con numerose illustrazioni in bianco e nero e a colori, sono divisi in due serie:
Azzurra - età di lettura fino ai 10 anniRossa - età di lettura oltre i 10 anni
La Stella d'oro propone una serie di storie pubblicate in origine dalla casa editrice americana Western Publishing sotto il marchio Golden Press ed esportate in quattro Paesi europei: Italia, Francia, Germania e Regno Unito. La Arnoldo Mondadori Editore è responsabile della stampa e del design per tutti e quattro i Paesi, anche se della pubblicazione si occupa una diversa casa editrice: Hachette (Editions des deux coqs d'or) in Francia, Delphin Verlag in Germania, Golden Pleasure in Gran Bretagna. Le edizioni in Italia e Francia avvenivano praticamente in simultanea e si spiega in questo modo la compresenza, nella collana, di autori e illustratori francesi accanto a quelli italiani e statunitensi.
Indice ragionato della collana
Nota: Questo indice è un work in progress, sempre suscettibile di aggiornamenti con nuovi dati e immagini qualora si rendano disponibili.
Ultimo aggiornamento: 23/09/2019
Ultimo aggiornamento: 23/09/2019
1. Georges Duplaix, Storie di animali.
1965.
Traduzione: Aldo Chiaruttini.
Racconti e poesiole che hanno per protagonisti tutti simpatici animali; tutto un mondo a due o quattro zampe inventato per la gioia e il divertimento dei più piccini.
2. Walt Disney, La spada nella roccia.
1965.
Walt Disney 1
3. Daniel Defoe, Robinson Crusoe.
1965.
Adattamento: Anne Terry White. Traduzione: Gabriella Luzzani.
4. Walt Disney, La carica dei 101.
Settembre 1965.
Walt Disney 2
Novantanove cuccioli di razza dalmata sono stati rapiti per ordine di una stravagante donna chiamata Crudelia De Mon e corrono seri pericoli. I genitori dei piccoli e tutta la Londra canina si mettono in movimento per salvarli.
Illustrazioni originali dal film The Hundred and One Dalmatians e dello Studio Bramante, Milano.
5. Josephine James, Una cuffia per Kathy.
Settembre 1965.
Titolo dell'opera originale: A cup for Kathy (A Kathy Martin story #1 - 1959) Traduzione: Aldo Chiaruttini.
Josephine James (Emma Gelders Sterne e Barbara Lindsay) 1
Kathy Martin, una moderna ragazza americana , finito il liceo, decide di iscriversi ad una Scuola per Infermiere. Ma prima di arrivare a conquistare la sospirata "cuffia", Kathy avrà anche l'occasione di trasformarsi in detective per risolvere un interessante caso di piromania.
Illustrazioni: Guido Bertello.
6. Josephine James, La miniera fantasma.
Settembre 1965.
Titolo dell'opera originale: Junior Nurse (A Kathy Martin Story #2 - 1960) Traduzione: Graziella Ortolani.
Josephine James (Emma Gelders Sterne e Barbara Lindsay) 2
Kathy Martin ha ormai conquistato la sospirata cuffia da infermiera ma non ha perso l'abitudine di trasformarsi in abilissima detective quando un caso interessante lo richiede, e questa volta viene anche aiutata da tutte le sue compagne di studi e d'ospedale.
Illustrazioni: Guido Bertello.
7. Robert Louis Stevenson, L'isola del tesoro.
Settembre 1965.
Titolo dell'opera originale: Treasure Island. Traduzione: Angiolo Silvio Novaro adattata su licenza dell'Arnoldo Monadori Milano.
A vele spiegate una bella goletta fila sul mare verso l'Isola del Tesoro portando a bordo onesti marinai, pirati sotto mentite spoglie e uno svelto ed intelligente ragazzino grazie al quale l'avventura sul mare avrà un esito felice.
Illustrazioni: Guido Bertello.
8. Charles S. Verral*, Il documento smarrito.
1965.
Titolo dell'opera originale: The Case Of The Missing Message (The brains benton mysteries #1 - 1959).Traduzione di Graziella Ortolani.
* Nel volume è riportato erroneamente, come autore, il nome di George Wyatt.
Illustrazioni: Jacques Pecnard.
9. Walt Disney, Biancaneve.
1965.
Walt Disney 3
10. Walt Disney, Pinocchio.
Ottobre 1965.
Walt Disney 4
La famosa favola italiana, ripresa da Walt Disney, che narra le avventure del burattino di legno Pinocchio da quando esce dalle sapienti mani di Mastro Geppetto a quando si trasforma in un simpatico bambino in carne e ossa.
Illustrazioni: Studio Bramante, Milano
11. Kathryn Jackson, Racconti d'autunno.
1965.
Traduzione: Marisa Tuninetti.
Kathryn Jackson 1
12. Kathryn Jackson, Racconti d'inverno.
1965.
Traduzione: Graziella Buccellati, Marisa Tuninetti, Donatella Ziliotto.
Kathryn Jackson 2
13. Louise May Alcott, I figli di Jo.
1965.
Traduzione: Aldo Chiaruttini.
14. Rutheford Montgomery, Il puma.
1965.
Traduzione: Aldo Chiaruttini.
15. Walt Disney, Cenerentola / La bella addormentata nel bosco.
1965.
Walt Disney 5
16. Walt Disney, Paperino e i suoi amici.
1965.
Walt Disney 6
17. Josephine James, Il medaglione scomparso.
1965.
Titolo originale: Senior Nurse (A Kathy Martin Story #3 - 1960). Traduzione: Graziella Ortolani.
Josephine James (Emma Gelders Sterne, Barbara Lindsay) 3
18. Josephine James, Il segreto del ferito.
1965.
Titolo originale: The Patient in 202 (A Kathy Martin Story #4 - 1961). Traduzione: Graziella Ortolani.
Josephine James (Emma Gelders Sterne, Barbara Lindsay) 4
19. Johanna Spyri, Heidi / Heidi cresce.
1965.
Traduzione: Giuseppina Laurent Ceruti.
20. Alexandre Dumas, Robin Hood.
1965.
Traduzione: Giuseppina Laurent Ceruti.
Alexandre Dumas 1
21. Kathryn Jackson, Byron Jackson; Racconti di primavera.
1965.
Traduzione: Marisa Tuninetti.
Kathryn Jackson 3
Byron Jackson 1
22. Kathryn Jackson, Byron Jackson; La bella avventura.
Traduzione: Roberto Brunelli, Aldo Chiaruttini.
1965.
Kathryn Jackson 4
Byron Jackson 2
* * *
L'illustrazione di apertura del post è di Guido Bertello ed è tratta da Una cuffia per Kathy (La stella d'oro 5).
Salve se volete informazioni ho 80 volumi completi e prima ediziome e alyra serie in seconda edizione
RispondiEliminaBuongiorno e benvenuto sul mio blog! E' molto fortunato, direi, ad avere la serie completa. Ci sarebbe da riempire tutte le lacune, copertine e informazioni ancora mancanti, ma è un grosso lavoro.
Elimina